Nous voudrions que chacun qui se sert de notre vitrine ait la certitude que, même au plus petit degré, nous ne visons ni à tromper votre confiance ni à votre droit à la vie privée.

C'est pourquoi, nous vous présentons notre politique en matière de vie privée et de confiance.

1. Collecte des données dans la vitrine ORTIS!

Nous basons notre politique en matière de vie privée et de confiance en des solutions suivantes:

• limite du nombre de données personnelles collectées et leur protection,
• système d'enregistrement des utilisateurs,
• utilisation des directives ASME par rapport au contenu et aux sections de publicités
• protection contre les contenus non voulus, le pourriel (spam) et la publicité

L'accès aux possibilitées et aux services de la vitrine ORTIS différencient. Vous pouvez n'être que notre hôte mais aussi un utilisateur enregistré.

Si vous ne voulez que regarder des matériaux présentés accessibles à tout le monde - vous pouvez restez un hôte anonyme.

Il existe cependant des zones et des services dont peuvent profiter seulement des utilisateurs enregistrés. L'accès limité à ces zones contribue à la protection de votre vie privée. Il résulte des pricipes de sécurité du service mais aussi de la tentative de garantir la responssabilité des utilisateurs pour leur activité dans la vitrine.

En vous enregistrant dans notre vitrine, vous nous transmettez certaines données personnelles.

Les informations personnelles concernant les Utilisateurs sont ramassées et modifiées dans la vitrine d'ORTIS uniquement à notre propre usage et elles sont protégées contre l'accès interdit des tierces personnes. Par principe, nous ne rendons accessible à personne et nous ne vendons à personne les données que nous avons collectées.

La transmission de ces informations à des tierces personnes peut avoir lieu, mais seulement exceptionnellement et seulement dans les cas et des conditions décrites au-dessous:

• si les règlements de la loi en vigueur l'exige - lorsque c'est l'organe du pouvoir public autorisée qui l'exige en raison de la violence de la loi nationale ou internationale, à condition que l'inobservation de la loi a eu lieu à l'intermédiaire de la vitrine ORTIS !
• après avoir obtenu au préalable l'accord de l'Utilisateur - lorsque l'éditeur transmet la protection de la vitrine à un autre objet, p.ex., à une entreprise, à condition qu'elle acceptera complètement notre politique en matière de vie privée.